CarelessFly (carelessfly) wrote,
CarelessFly
carelessfly

Categories:

План второго этапа выхода Франции из самоизоляции

Сегодня вечером велеречивый французский премьер-министр Эдуард Филип (Edouard Philippe) толкнул полуторачасовую речь на тему плана второго этапа выхода страны из режима самоизоляции.

Далее, под катом, следует мой весьма вольный перевод статейки из газеты "Утренняя Ницца" с основными тезисами выступления премьера. Источник для любителей почитать унылые тексты по-французски.



- Начиная со 2 июня снимаются все ограничения на перемещения внутри Франции (до 2 июня действует лимит в 100 км от места постоянного проживания);

- Санитарные меры (включая двухнедельный карантин) на втором этапе остаются в силе при перемещениях между материковой Францией и её островными владениями. Количество рейсов на указанные заморские владения, однако, будет увеличено с целью обслуживания отпускников;

- 15 июня, наряду с другими странами ЕС, Франция планирует открыть внутрисоюзные границы без помещения приезжающих в карантин (безкарантинность, впрочем, только на условии взаимности со страной происхождения приезжающих);

- Примерно 15 июня будет принято решение на уровне ЕС о внешних границах союза (открывать или подержать ещё закрытыми);

- Как минимум до 21 июня группами более 10 человек в общественных местах по-прежнему запрещено собираться (т.е. вся массовая культурная и спортивная деятельность остаётся пока под запретом);

- 2 июня откроются кафе, бары и рестораны в "зеленых" (где регистрируется стабильный спад числа больных КОВИДом - в настоящий момент практически вся Франция, кроме Парижа и области, а также некоторых заморских островов) регионах, в "оранжевых" регионах будут открыты только уличные площадки общественного питания (на террассах и т.п.);

- 2 июня откроются бассейны, спорт и гимнастические залы в "зелёных" регионах (в "оранжевых" - только 22 июня. Также будут разрешены тренировки профессиональных спортсменов;

- Кинотеатры будут открыты, начиная с 22 июня, по всей стране единовременно (единовременность - пожелание кинопрокатчиков, а не правительственная идея);

- 2 июня открываются музеи (посещение строго в масках) по всей территории Франции; концертные залы и театры открываются тогда же, но только в "зелёных" регионах;

- 2 июня начинают работы кемпинги в "зелёных" регионах страны (в "оранжевых" кемпинги будут открыты только 22 июня). Уже к середине мая 8000 французских кемпингов объявили себя полностью готовыми к приёму туристов в соответствие с установленным санитарным протоколом. В прошлом году во французских кемпингах туристы (из которых 69% французы) провели 129 миллионов ночей;

- Детские лагеря летнего отдыха (colonies de vacances), закрытые из-за пандемии, будут открыты по всей территории Франции единовременно, начиная с 22 июня (каждый год в них отдыхает примерно 800 тыс французских детей);

- Со 2 июня снова можно будет невозбранно жениться с полным церемониалом (соблюдая дистанцирование и т.п. требования);

- 2 июня открываются лицеи по "зелёным" регионам. В эту же дату будут открыты абсолютно все школы по стране. У колледжей в "оранжевых" регионах - своя схема постепенного открытия (курс за курсом);

- Выпускной устный экзамен по французскому языку (BAC) в этом году в лицеях проводиться не будет;

- В "оранжевых" регионах (l'Île-de-France, Guyane, Mayotte) выход из самоизоляции будет происходит с большей осторожностью и медленнее, чем в других регионах;

- Премьер-министр призвал всех французов, начиная со 2 июня, пользоваться телефонным приложением СтопКовид, предназначенным для тотальной слежки за людьми отслеживания контактов с больными и заражёнными лицами.

Tags: хроники чумного барака
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments