March 8th, 2020

Муха

Официальные советы французского правительства в связи с коронавирусом

Чем богата официальная французская медицинская мысль на предмет чего-то эдакого посоветовать своим ситуайенам по поводу начинающейся эпидемии:

Se laver les mains très régulièrement / Часто мыть руки (многие французы реально не читали в детстве "Мойдодыра" и с мылом знакомы только понаслышке)

Tousser ou éternuer dans son coude / Кашлять или чихать в свой (не в чужой) рукав

Saluer sans se serrer la main, éviter les embrassades / Приветствовать друг друга без рукопожатий и поцелуев (всё равно многие лезут жать руки и целоваться, невзирая на сложную эпидемическую обстановку и пол приветствуемого)

Utiliser des mouchoirs à usage unique / Использовать одноразовые носовые платки (в продаже видел, но чтобы у людей в руках, - как-то не замечал)

Porter un masque quand on est malade (sur prescription médicale) / По предписанию врача носить маску в случае, если вы больны (никто пока не носит; как максимум - отдельные пижоны элегантный шарфик-платок себе на рот накидывают)




На сегодня в регионе PACA (Provence-Alpes-Côte d'Azur) имеется 37 случаев подтверждённого диагноза короновируса (из них 17 в наших Приморских Альпах).
Муха

Царство мужского шовинизма

Это магазин малой и средней садово-парковой техники (а вы что подумали??). Ни разу не видел здесь лиц женского пола, заинтересованно прогуливавшихся бы между рядов газонокосилок и бензопил, и обсуждавших достоинства и/или недостатки тех или иных механических устройств.



В очередной раз посетил садово-технический магазин Sapag в целях приведения в порядок своей газонокосилка (каким-то образом до дыр протёр защитную пластиковую крышку на барабане с секущей леской и потерял очень важную пружинку). Теперь уже готов к сезону - могу встретить сорняк'20 во всеоружии.